French translation for "arab bureau"

bureau arabe

Example Sentences:

	1.	The Arab bureau section in Algiers was created by a ministerial decision of 22 March 1849. Le bureau arabe subdivisionnaire d'Alger avait été créé par décision ministérielle du 22 mars 1849.
	2.	In November 1915 she was summoned to Cairo to the nascent Arab Bureau, headed by General Gilbert Clayton. Cependant, elle est envoyée en novembre 1915 au Bureau arabe du Caire, dirigé alors par le général Gilbert Clayton.
	3.	She became the only female political officer in the British forces and received the title of "Liaison Officer, Correspondent to Cairo" (i.e. to the Arab Bureau where she had been assigned). Elle devient la seule femme officier chargé d’affaires politiques de l’armée britannique, et reçoit le titre d’Officier de liaison, correspondant avec le Caire.
	4.	Promoted to chef de battaillon (Commandant - Major), on March 10, 1844, he was assigned to the 58th Line Infantry Regiment in quality as the Arab Bureau Chief of Tlemcen. Promu au grade de chef de bataillon, le 10 mars 1844, il est affecté au 58e régiment d'infanterie de ligne en qualité de chef du bureau arabe de Tlemcen.
	5.	During the First World War Storrs was a member of the Arab Bureau and a participant in the negotiations between the Sharif Husayn and the British government and in the organisation of the Arab Revolt. Durant la Première Guerre mondiale, Storrs fut un des membres du "Bureau Arabe" et participa aux négociations entre Sharif Husayn et le gouvernement britannique.
	6.	We need to go beyond the wishes we have been reiterating for 10 years and think about how we can really achieve some progress on the main issues regarding democracy and human rights in that part of the world , because it is those fundamental issues that underpin the fight against terrorism , the issues of peace and stability and development. as the arab bureau never tires of saying in its different united nations development reports , it is on this fundamental issue of democratic foundations , of individual and collective freedoms in that part of the world that we need to work. nous devons , au-delà de nos volontés que nous réitérons depuis dix ans , réfléchir à la façon concrète de faire avancer des questions principales , qui concernent la démocratie et les droits de l’homme dans cette région du monde , car c’est bien sur ces questions fondamentales auxquelles sont liées la lutte contre le terrorisme , les enjeux de paix et de stabilité et aussi de développement , comme le répète à souhait le bureau arabe dans ses différents rapports des nations unies pour le développement , c’est bien sur cette question fondamentale des assises démocratiques , des libertés individuelles et collectives dans cette région du monde que nous devons travailler.

Similar Words：

"arab bank" French translation, "arab bank for economic development in africa" French translation, "arab blues" French translation, "arab boycott" French translation, "arab brazilians" French translation, "arab canadians" French translation, "arab capital of culture" French translation, "arab charter on human rights" French translation, "arab chess championship" French translation